Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Me - vertaling naar frans
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Me
me
{
pron non autonome
} ({
pl
} nous)
я, меня, мне... ( в одном из косвенных падежей сопоставляется )
а) с существительным в конструкции переходный {гл.} + {сущ.} или с местоимениями te, le, la, nous, vous, les в сочетании с переходным глаголом
on me connaît ici (ср. on le connaît, on connaît cet homme) — меня здесь знают
on me croit — мне верят
on me consulte — со мной советуются
on me regarde — на меня смотрят
on me suit — за мной идут
б) с существительным в конструкции {гл.} + предлог à + {сущ.} или с местоимениями te, lui, nous, vous, leur в сочетании с глаголом
on me promet ce livre (ср. on lui promet, on promet à Pierre) — мне обещают эту книгу
cet air me plaît — этот мотив мне нравится
on me reproche cela — меня упрекают за это
on m'emprunte des livres — у меня берут книги
в) с местоимениями te, se, nous, vous в сочетании с глаголом; ({см.} se )
je me lave (ср. tu te laves, il se lave) — я моюсь
je me repens — я раскаиваюсь
je me dis — я себе говорю
je m'aperçois — я замечаю
je me paie ce voyage — я позволяю себе это путешествие
je me promène — я гуляю
je me dépêche — я спешу
г) переводится именительным падежом при voici, voilà
me voici — вот и я
me voilà tranquille — вот я и успокоился
я, меня, мне... ( в одном из косвенных падежей сопоставляется )
а) с существительным в конструкции переходный {гл.} + {сущ.} или с местоимениями te, le, la, nous, vous, les в сочетании с переходным глаголом
on me connaît ici (ср. on le connaît, on connaît cet homme) — меня здесь знают
on me croit — мне верят
on me consulte — со мной советуются
on me regarde — на меня смотрят
on me suit — за мной идут
б) с существительным в конструкции {гл.} + предлог à + {сущ.} или с местоимениями te, lui, nous, vous, leur в сочетании с глаголом
on me promet ce livre (ср. on lui promet, on promet à Pierre) — мне обещают эту книгу
cet air me plaît — этот мотив мне нравится
on me reproche cela — меня упрекают за это
on m'emprunte des livres — у меня берут книги
в) с местоимениями te, se, nous, vous в сочетании с глаголом; ({см.} se )
je me lave (ср. tu te laves, il se lave) — я моюсь
je me repens — я раскаиваюсь
je me dis — я себе говорю
je m'aperçois — я замечаю
je me paie ce voyage — я позволяю себе это путешествие
je me promène — я гуляю
je me dépêche — я спешу
г) переводится именительным падежом при voici, voilà
me voici — вот и я
me voilà tranquille — вот я и успокоился
Me
Madame - госпожа
Mé
- (microscope électronique) электронный микроскоп
Wikipedia
ME
ME (латиница):
- ME — почтовое сокращение для штата Мэн.
- Maschinenfabrik Esslingen — немецкий машиностроительный завод
- Windows Me — операционная система фирмы Microsoft.
- Mass Effect — компьютерная ролевая игра.
- Medical Examiner — судебно-медицинский эксперт.
- Mirror’s Edge — компьютерная паркур-игра от первого лица.
- myalgic encephalomyelitis
- Me — сокращение от Мессершмитт.
- Me — одно из обозначений метильной (CH3) группы в органической химии.
- Me — общее обозначение металлов в общей и неорганической химии.
- .me — национальный домен верхнего уровня для Черногории.
- ME — сокращение от Middle East.
- Me! — песня Тейлор Свифт.
- ME — в кинематографе сокращение названия стерео аудиозаписи с отдельными от диалогов музыкой и звуковыми эффектами (Music and Effects)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Me
1. Aujourd‘hui, ai–je envie que mes vętements me servent ŕ me cacher ou ŕ me révéler?
2. Love me tender ‘‘Love me tender, love me true, all my dreams fulfilled.
3. Ils voulaient me voir, ça ne me posait pas de probl';me.
4. Le deuxi';me, troisi';me et quatri';me se verront attribuer trois points bonus.
5. A cela s‘ajoute un deuxi';me probl';me psychologique.